Feldebrő 1

Recently I had a wonderful time in a small village in Hungary, Feldebro, close to Eger.
Nemrég nagyszerű időt töltöttem el Feldebrőn, egy Egerhez közeli kis faluban.

They invited me to perform at the Black Currant Festival on Saturday, and offered me a night in the village already on Friday. The hosts organized everything very well for me, a nice lady who picked me up at the train station and gave me lunch in her home, and a room in a local guest house which was also very pleasant and of which later.
Meghívtak, hogy fellépjek a Ribizlifesztiválon, és felajánlották, hogy már a péntek éjszakát a faluban töltsem. A vendéglátóim nagyon jól megszerveztek nekem mindent: egy nagyon kedves hölgyet, aki elém jött a vonathoz, és az otthonában hívott meg ebédre, és egy helyi kellemes vendégházban kaptam egy szobát, de arról majd később.

Wonderful sunny afternoon, I took a walk in the pretty little village.
Csodálatos napos délután volt, sétáltam egyet a csinos kis faluban.

On the way, the Mátra mountains form the train:

Útközben, a Mátra a vonatból:

Feldebrő 4

Feldebrő 2

Feldebrő 1

To be continued
Folyt. köv.
Advertisements

One thought on “Feldebrő 1

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s