Erik Strandh memorial concert at Stampen

Is it appropriate to say that one had a great fun at a memorial concert? Because I did, just as all the attendees at the packed Stampen, the famous jazz-blues establishment in Gamla stan this afternoon. A few hours (4?) long blues jam session, as a tribute to Erik Strandh pianist who died last Saturday in a heart attack, just after a concert in his hometown Helsingborg with his band Our Thing, at the age of 60.

Szabad olyat mondani, hogy az ember jól szórakozott egy halottbúcsúztató koncerten? Mert én remekül szórakoztam, csakúgy, mint ma délután mindenki más a zsúfolásig megtelt Stampenban, Gamla stan híres jazz-blues helyén. Párórás (4?) blues jam session, Erik Strandh zongorista tiszteletére, aki múlt szombaton halt meg szívrohamban, rögtön egy koncert után a szülővárosában, Helsingborgban, amikor a zenekarával, az Our Thing-gel játszott, 60 éves korában.

As I am not too familiar with the blues scene (and not with the music scene in Stockholm in general),I didn’t know Erik Strandh; one of my friends, guitarist Thierry Laprevote invited me, who played with him at that last gig…

Mivel én nem vagyok nagyon otthon a bluesban, (sem általában a stockholmi zenei életben), nem ismertem Erik Strandhot; egyik barátom, Thierry Laprevote gitáros hívott meg, aki azon az utolsó koncerten együtt játszott vele…

One of the last concerts of Eric Strandh:

Erik Strandh egyik legutolsó bulija:

This memorial concert was an excellent jam session (hosted by Brian Kramer); countless musicians came to say goodbye to their friend who is now in some other world, but I am sure that all the good vibes from the gig got through to the late pianist and he could hear the music.

Ez az emlékkoncert igazán kiváló jam session volt (házigazda Brian Kramer); rengeteg zenész jött el és köszönt el barátjától, aki most valamely más világban jár, de biztos vagyok benne, hogy a buliból az összes “good vibes” (kezdek fáradni így lassan hajnali 2 kettő körül, segítsetek ki, hogy van ez magyarul), tehát a good vibes eljutott az elhunyt zongoristához, és hallotta a zenét.

Some of the photos I took (I was kneeling on a bar chair for about two hours, so that I could see what was going on…)

Lőttem pár fotót (egy bárszéken térdeltem kb. 2 órán keresztül, hogy lássam, mi történik…)




Contributing musicians / közreműködő zenészek:
Anders Nystedt,  Ivan Jezek,  Williams Caroline, Daniel Ramsten, Blue Cargo, Martin Sörbom, Olle Sjöstedt, Emil Lindroth, Micael Öberg,  Brian Kramer, Steve Wadidiz Morris, Miiko Melody,  Jon Ben Berger,  Thierry Laprevote, Marcelo Nunez, Mats Qwarfordt, Fanny Holm Sickenga, Calle Pettersson, Christer Wesström – and many others / és még sokan mások

And some music:

Share/Bookmarka2a_linkname=document.title;a2a_linkurl=”http://stockholm-by-gerak.blogspot.com/2010/02/erik-strandh-memorial-concert-at.html”;a2a_show_title=1;

www.andreagerak.com

Do you like to travel? Would love to?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s